Osemdeseta: Pojmovnik novega kulturnega polja
Namen vsakega leksikona ali enciklopedije je zbrati, oblikovati in deliti znanje. To velja tudi za niz publikacij pod skupnim naslovom Pojmovnik. Njegov cilj ni samo opis družbenih sprememb, temveč tudi predstavitev novih zamisli in novih izraznih oblik – vključno s (samo)refleksijo osrednjih akterjev in drugih sopotnic in sopotnikov.
Struktura gesel v Pojmovniku sledi podobnim rešitvam v drugih enciklopedijah in leksikonih: uvodni predstavitvi strukture besedila sledi vsebinska opredelitev pojma in opis njegove rabe ter diskurzivnega potenciala v historični perspektivi. Pri starejših pojmih opisu nastanka in opisu njegove rabe v antiki sledi opis morebitne srednjeveške recepcije, največ pozornosti pa je posvečeno njegovi sodobni rabi in morebitnim modifikacijam in pomenskim razširitvam. Sledi opis pomena pojma v obravnavanem obdobju, v osemdesetih letih v Sloveniji. Pri tem nas zanima, na kakšne načine so obravnavani pojem uporabljali različni akterke in akterji obravnavanega dogajanja in v kolikšni meri se je ta morda uveljavil tudi kot sestavni del besednjaka posameznih družbenih skupin. In končno, zanima nas tudi v kolikšni meri je prišlo in še prihaja, do zlorabe oz. ideološke/politične instrumentalizacije posamičnega pojma. In v kolikšni meri je s tako prilagojenimi izkrivljenimi in instrumentaliziranimi pojmi opremljen prenovljeni kategorijalni aparat aktualnih hegemonov, sestavni del produciranja kriz, ki jih sodobni ponarejevalci preteklosti ustvarjajo v želji po kolonizaciji prihodnosti.
Pojmovnik v je v marsičem podoben klasični enciklopediji, razen abecednega reda. Zvezki in v njih razporejena gesla namreč ne sledijo abecednem redu. Razlog je povsem prozaičen: projektni režim financiranja raziskovalnega dela sodelavkam in sodelavcem ni omogočil niti časa niti sredstev za oblikovanje klasične enciklopedične strukture. Zato smo se odločili, da bo natis posameznih pojmovnih gesel narekoval čas njihovega nastanka.